上合青岛峰会艺术表演《有朋自远方来》璀璨上演

对话总导演张艺谋：

科技与文化相融，是未来艺术创作的大趋势！

　　6月9日晚，上合组织青岛峰会灯光焰火艺术表演《有朋自远方来》在青岛国际会议中心璀璨绽放，迎接出席峰会的各国嘉宾。这台以天空为屏幕、以大海为舞台、以城市为景观的灯光焰火演出，使人仿佛置身于辽阔的海天之间。以灯火勾绘的城市影像，更是诠释了友谊合作如沧海长空般广阔，沟通发展如城市灯火般温暖便捷。在广阔自然与城市人文交融的语境中，演出诠释了上合组织青岛峰会关于合作共识、视野格局等方面的理念，可以说以艺术为纽带，形成了一种广泛的共鸣。

　　张艺谋作为本次演出的总导演，更是将他对艺术的一贯追求融入了舞台之中。据悉，这次演出筹备历时半年，经历了多次的修改与推翻，才最终形成了如今绚烂缤纷的演出。而从中，我们足以看到当代艺术工作者的工匠精神。

艺术上的高度

源于精益求精

　　记者：这次艺术表演观众的反馈可谓是赞誉不绝，据我所知，此次23分钟的演出您的团队足足筹备了半年时间，期间一定遇到了不少困难吧？

　　张艺谋：在筹备过程中，遇到的最大难题就是海浪，海上的风浪比我们预想的大一点。在海面上把城市景观放上来，以城市景观为背景的舞台非常有特色，晚上亮了灯以后很漂亮，但如何克服海上作业及排练的种种困难，特别是要把城市景观作为舞台、把舞台变成城市与大海的组成部分，是非常有挑战的。对此，我们只能对每个细节都精益求精，针对各种天气变化都要做出相应的预案。期间我们不知道经历了多少次取舍与颠覆，也很感谢导播、演出、舞美、灯光、激光、焰火、视频等工作团队，是他们夜以继日、加班加点的推进各项工作，保障了焰火、灯光等技术方面的安全，才最终呈现了一件令人赞赏的艺术作品。

　　记者：此次演出中的音乐非常有特色，能分享一下您在曲目的选择上是怎样考量的吗？

　　张艺谋：此次演出音乐是很重要的一部分，除了具有中国民族特色的开场曲目《梅花三弄》外，结尾我采用的是柴科夫斯基的第一钢琴协奏曲，演出中间还有像《沂蒙山小调》和《包楞调》这样的山东传统曲目。之所以选用柴可夫斯基的《第一钢琴协奏曲》，是因为这首曲子表现了宽阔、大气的情绪和氛围，跟演出大国风范、世界水准的定位很搭配；沂蒙山小调和包楞调也是大家耳熟能详的曲子，而且很有地域特色，能突出中国的传统文化。

　　记者：这次演出的五个篇章分别有什么意义呢？

　　张艺谋：演出的第一篇章叫做“天涯明月”，在第一篇章中，青岛城市楼体的自然景观与海水有机结合，我们想通过“海”的氛围，“月”的美感，来凸显“海上生明月，天涯共此时”的创作主题；第二篇章叫做“齐风鲁韵”，顾名思义，在这一篇章里我们想让观众欣赏齐鲁大地的风韵文化，所以我们使用了剪纸元素来呈现济南、青岛等地的风景名胜，环幕上则采用了菏泽牡丹、孔子讲学、泰山等描绘山东的画卷；第三篇章“国泰民安”则着墨于展现中国人民幸福生活面貌，从而传达出“以人为本”的人文情怀；第四篇章“筑梦未来”着重展现人类用现代科技创造未来，促进世界大同，开创美好生活的主题，所以我们采用了许多科技的元素，想要通过球体视频、环幕、楼梯的空间联动效果，配合激光与灯光表演，为观众带来震撼人心的视觉体验；而最后“命运共同体”的篇章，正是焰火表演正式开始的时候，在我的理解中，这样大型活动的文艺表演，既不是普通的文艺表演，也不是单纯让大家娱乐一下，而是峰会的一部分，应该有一个主题是与国事活动本身有关，我希望能通过表演让与会的嘉宾和世界观众看到峰会最终的目的和意义。

传统结合科技

是艺术创作趋势

　　记者：我发现在这次的演出中，您并没有邀请明星歌手，其中的演员还有一部分是孩子，对此您是怎么考虑的呢？

　　张艺谋：这次演出在最开始我们就定下了“不请明星歌手，不搞奢华演出”规矩，这也是为了与此次峰会的主题相契合。像演出的第三篇章《国泰民安》原本计划的是韩磊、雷佳现场演唱同名主题曲《国泰民安》，但最后还是变成了纯粹的舞蹈节目。尽管如此，参与演出的演员可以说都非常敬业，像第三篇章《国泰民安》的舞蹈，就非常具有挑战。演出的海上舞台总跨度达到113米，舞台前区水域跨度56米，水区面积达到2658平方米，演员表演平台长度达到100米，由于舞台呈圆弧形状，《国泰民安》篇章里的24个女孩，其实相当于24支独舞。海上起舞看上去很美，但大家也面临着最大的挑战——“风”。演出中，每个演员背后都有一个金色的翅膀，一旦起风，纱质的翅膀就会裹在身上无法动作。为了保证演出效果，只要海边有风，姑娘们就会被拉到舞台上做驭风练习。而艰辛的付出，在9日晚也迎来了回报，大家都圆满的完成了演出。年龄尚小的孩子也格外努力，在一次彩排中，因为舞台湿滑，后台的灯光也很昏暗，一个小朋友上台前摔倒了，下巴磕在了地面上，疼得他当场就哭了出来。可是马上就要表演了，刚刚还疼到落泪的小朋友立马调整情绪，用最灿烂的笑脸直面镜头，这让我印象很深刻。

　　记者：在我的印象里，好像您往年导演过的大型活动中也很少有明星的身影，记忆中前年杭州G20峰会的时候，雷佳是您邀请的唯一一名女高音歌唱家，而平昌冬奥会闭幕式的“北京八分钟”也没有明星参与。这算是您执导大型活动的特点吗？

　　张艺谋：我在执导大型活动的时候，会将整个演出看成一个整体，而演员我也要依据整体来进行选择。像杭州G20峰会我邀请了雷佳，正是因为她端庄大气的舞台形象和卓越深厚的演唱功力与整个活动相近。

　　记者：我发现在您执导的活动中都非常强调科技的内涵，像“北京八分钟”里的呈现高难度舞蹈动作的智能机器人，以及此次青岛上合峰会充满科技感的第四篇章。对于科技与演出的结合您有什么看法？

　　张艺谋：当今的时代是一个更新换代非常快的时代，虽然我们一直都在提倡保护传统文化瑰宝，但脱离时代的传统文化是很容易被人们遗忘的。在我看来，科技与传统文化的结合是继承传统文化的一个很好的方式，也是未来艺术创作的大趋势，这样的形式人们更容易接受，用在表演上也会呈现出另一种美感。这种特别的方向，我想我会继续尝试下去。