音乐生活报

  

张纪中 重拍经典要有敬畏精神 要寻找到自我的感动

发布日期:2018/7/24 14:50:10    
  

张纪中 重拍经典要有敬畏精神 要寻找到自我的感动

    最近,翻拍经典《新笑傲江湖》《寻秦记》口碑扑街挺多,未来还有《萍踪侠影》《情深深雨蒙蒙》《神雕侠侣》《新白娘子传奇》《倚天屠龙记》等众多翻拍在路上。对此,许久未现身“江湖”的导演张纪中怎么看呢?正值央视版《水浒传》播出二十年,作为该片的制片主任,张纪中也分享了很多往事。他还透露,目前自己忙于筹备新的影视作品。

志同道合才能够塑造出

丰满有力量的角色

    记者:现在正值央视版《水浒传》播出20年,请问您有何感想?

  张纪中:《水浒传》进入创作是1994年,到播出用了3年多时间。当时,“大河向东流”唱遍大街小巷。一个40集的戏用这么长时间,可见在制作上下多大功夫。那个时代的创作制作的工作精神,我觉得是最值得留恋的。二十年过去了,我最想说的还是那句不忘初心,不论过多少年,我们只要从事这个行业就应该以那种兢兢业业的态度,一丝不苟。

  记者:据说片尾曲,当时大火的《好汉歌》最初不是选刘欢来唱的?

  张纪中:做《好汉歌》时很有趣,请了一位当红歌手来唱,尤其是唱地方民歌还不错,但是唱完感觉太匪气了。正好刘欢来录另外一首歌,我们就请他过去试试,他一张嘴唱真是震惊,奔放豪迈,我和赵季平老师都非常赞赏。我觉得音乐对于作品的作用非常重要,而不是像后来很多的电视剧,用了很多罐头音乐。你可以看到,音乐对于剧的烘托非常重要。易茗老师的词也非常棒,“大河向东流,天上的星星参北斗”真是荡气回肠。

  记者:您拍的电视剧,不管是金庸的,还是三国、水浒、西游、《激情燃烧的岁月》,在价值观上,您看重的是什么?

  张纪中:我希望它都是有一定的社会意义。做武侠片也好,做像《激情燃烧的岁月》这样的现代戏也好,包括《吕梁英雄传》也好,我们都要宣扬的是一种精神在里面,这个是我一直所坚持的。从我们拍《三国》开始,确立了我们就是走这样一条道路,怎么样去把中国的传统文化,比方说侠义的精神,忠、孝、仁、义,能把这些贯穿到我们的电视剧当中,能够给人以启迪,能够留下一些积淀,我觉得这就是我的一个最大的想法。

  记者:用一句话总结您的这些作品中一以贯之的价值观,是什么?

  张纪中:我觉得最重要的其实就是“英雄主义”这四个字,贯穿在我所有的电视剧里。

  记者:您本身是不是也是一个很注重这些的人?

  张纪中:我当然很注重这些东西了,所以说从我个人来说,我很喜欢我们中国这些传统的文化。

  记者:现在的制作环境不太一样,不会用这么长时间去磨一部剧,这对您有影响吗?

  张纪中:从制作的精神来说,我觉得不应该改变。那个时候我们确实缺少经验,也没有一些辅助功能。比如说《三国演义》中诸葛亮出殡这场戏,诸葛亮的灵柩回到成都,64个人抬着一口棺材,光抬棺材这些人,就训练了四五天。那个时候也没有抠像技术,都是老老实实进行拍摄。今天用这些技术来帮助我们实现的时候,其实要更谨慎小心。因为高清会让人们看得更清楚。做的差一点都会看得很明白,尤其现在观众的审美已经达到非常高的层次。

  时代变了,但每拍一部戏,大家都应该有理想主义精神。我觉得一个剧组的精神非常重要,怎么能随时保持非常旺盛的创造力、吃苦耐劳的精神,这是当今不能失去的。

  我下一部还要拍金庸剧,希望找到志同道合的演员,而不是说给我40天必须完成。我觉得志同道合才能够塑造出丰满有力量的角色,否则就是我们大家为所挣这个钱来服务。大家都会说得过且过,我觉得这是一个很危险的事情。

征服观众
最终还是能不能征服自己

   记者:现在拍戏喜欢起用一些流量担当,您的选角标准是什么?会用现在的“小鲜肉”吗?

  张纪中:你可以看到制作过程不是从人物出发,而是从流量出发,其结果反而影响了流量。所以我觉得合适的话会事半功倍,如果不合适,你怎么样推他,也上不去。

  我对自己所有剧组的唯一要求就是敬业,对于现在的“小鲜肉”,并不是不想合作,而是要找志同道合的人,拍“烂剧”,没有意义。

  记者:近年来喜欢什么剧?再回到市场,有信心征服现在的观众吗?

  张纪中:喜欢《北平无战事》这样的戏,故事好演员完成得好。但比较而言,好的戏还是少。我希望将来的作品保持这样的创作态度,大家会喜欢。在网上看,大家还是怀念以前的戏。所以,以现在的审美做出新的武侠剧,这还是我的方向。征服观众,最终还是能不能征服自己。如果做一个作品时有强烈的感触,说明你的作品也会很强烈,这一点我非常有信心。

  记者:您是内地拍摄武侠剧的鼻祖,但对现在的武侠剧翻拍,观众并不满意。您怎么看?

  张纪中:我觉得拍摄武侠剧是先要理解并传承武侠精神的。但是我们现在因为有的时候会要去迎合一些庸俗的理解,把一些东西变味,认为这是创新。我觉得创新是要把这种精神用自己所理解的方式,更为独到地传递给大家。关键是你所做的能不能够感染大家。武侠剧不是简单的爱情故事。爱情故事都是为张扬武侠精神而服务的,大家应该不要忘掉这一点。超越自己,确实是一个痛苦的要求。

  记者:当年的四大名著影视经典,后来都有新版本,但超越前作很难。您怎么看?

  张纪中:我觉得确实是因为它没有前面的那些时间。我参加了《三国演义》《水浒传》和《西游记》的拍摄,那个时候没有电脑动画,在操作这样的大戏的时候,需要很周密的安排,所以它很锻炼制片的把握,可以说经验教训并举吧,后来者没有这样的机会。后续的这些戏我不能说他们不好,它只是时代不同的要求。比如说要求演员的时间,这些都是有很大的限制。它产生出不同的结果,也是能够理解的。重拍经典,首先创作者要有一种敬畏的精神,要寻找到自我的感动。其实时代有时代进步的好处,我们要做到扬长避短。

  记者:我也注意到您之前说,尽管您拍了四大名著里面的三部,但您不会去拍《红楼梦》,因为您不喜欢它,为什么?

  张纪中:对,我觉得太阴柔了,所以我不太喜欢。另外,我也不喜欢它既很少的动作、也不剧烈,在那儿大概就是这些人物来回来去的这样的关系,我不是很喜欢这样的。

  金庸戏跟《红楼梦》里面封建的大观园,整个封建社会的缩影就不太一样,他的作品里也有儿女情长,但都是浪漫的。跟《红楼梦》是不一样的概念。